The proxy callback for the notify::last-message was emiting the signal
again on the child, which caused an infinit loop. We could swap the child
and the user data to signal to the bin instead, but it was found that proxying
this signal was not very useful. Typical use case it to set silent=0 and use
deep-notify feature. Proxying that signal just duplicate that output which
isn't very useful.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/4766>