diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2f3fa4e..b469221 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,5 @@
 **/*-backups/*.zip
+Manual/
+Datenblätter
 Simulation/*
-!Simulation/SLS_Sim.asc
\ No newline at end of file
+!Simulation/SLS_Sim.asc