After a bit of back and forth, we figure-out that for backward
compatibility we need to set the tile stride the way GStreamer
defines it. Sinks such as glimagesink/waylandsink translate it
back to the number of bytes representation used by Linux.
The change in !7355 when the other way around, breaking tiled
playback through waylandsink and glimagesink.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/7892>
d327b576fd