Detected while reading the code, cccombiner must set
self->current_video_buffer to NULL *after* emitting selected-samples
in order for the application to get a useful return when peeking
the next video sample.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/1252>
e730bdaa8e