In webrtc_data_channel_send functions, both data and string, an early return on a non-open datachannel caused it to leak the buffer used for pushing to appsrc, meaning any buffer sent after leaving the open state was leaked in full. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/4191>