When processing the first event after probing the
file and being activated, requeue sticky events
as there's no requirement that demuxers send tag
and other events again after a seek - that's
why they're sticky.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/2432>