Move typical scan_for_sync() usage into base class, which just calls gst_adapter_masked_scan_uint32().