DRM fourcc ared defined as 32bit unsigned in, but the format helper was passing an int, while using a unsigned int internally. This is a API/ABI break, but the API is still unstable. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3801>