Creates pipelines with each of our visualizer elements and runs them with 20 buffers from audiotestsrc. Added after a completely broken (segfaulting) synaescope went unnoticed for a while. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/6800>