Since the default value of `m3u8->discont_sequence` (before parsing of the
playlist data) was 0 .. we would never properly detect the presence of that
field if it was present with a value of 0.
This would later on cause havoc in playlist synchronization where we would
assume it didn't have a discontinuity sequence specified (whereas it did, and it
was 0).
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/6610>