don't ignore the return value of pull_range because we only get a valid non-NULL buffer when the return value is GST_FLOW_OK. Avoids a crash when the pipeline is shutting down.