Improve decode error handling by avoiding calling into GstVideoDecoder from the
VT decode callback. This removes contention on the GST_VIDEO_DECODER_STREAM_LOCK
which used to make the decode callback slow enough for VT to start dropping lots
of frames once the first frame was dropped.
8f14882b44