Unclear what the goal was, but we could end up reading way past the next_tag. Instead just move everything from after the end tag ('>') to the next_tag. Fixes https://bugs.chromium.org/p/oss-fuzz/issues/detail?id=53040 Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3340>