videoconvertscale advertises `ANY` feature, but it supports it only in passthrough. Our goal with autoconvert is to ensure that conversion is possible with the elements that are being plugged so we avoid plugging `videoconvertscale` if the memory type is not system memory. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/899>