Check if downstream is seekable via a SEEKING query and output a BYTE segment if we want to seek back to fix up the headers later, but if we're streaming send a TIME segment instead (which goes down better with e.g. asfmux ! rtpasfpay). https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=719553