Original commit message from CVS:
this works for me locally now, however it requires:
- my local fix to implement gst_bytestream_tell (which I won't commit until events are redone)
- an audiofile patch which is already in debian but don't hold your breath for an upstream release
5c1e5be283