The codec data blob we get from matroskademux with the SSA/ASS
init section is supposed to be valid UTF-8. If it's not, just
continue with the bits that are valid UTF-8 instead of erroring
out. We don't actually parse the init section yet anyway..
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=607630