On Windows, if libusrsctp and gstreamer are built with different
C runtimes (CRT), we cannot free memory allocated inside libusrsctp
with the `free()` function from gstreamer's CRT.
`usrsctp_freedumpbuffer()` simply calls `free()`, but because of the
way DLLs work on Windows, it will always call the free function from
the correct CRT.