The OpenMAX standard is long dead and even the Raspberry Pi OS no longer supports it. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/4976>
gst-rtsp-server is a library on top of GStreamer for building an RTSP server There are some examples in the examples/ directory and more comprehensive documentation in docs/README.