The initial glbasesrc implementation was based on a refactoring of gltestsrc, but one error message wasn't updated accordingly and remained specific to the gltestsrc implementation. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/4222>