Include the URI (and if possible) stream-id in the messages. These are provided by uridecodebin3 / decodebin3 in most cases but there is fallback code to guess them otherwise. For missing plugin errors also the installer details are included. The URI is included in all message types. Fixes https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/issues/3547 Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/8236>