Allow creating EGL images from DMA buffers in formats that the driver
only supports for the external-oes texture target.
Pass the intended texture target to gst_egl_image_from_dmabuf_direct so
that _gst_egl_image_check_dmabuf_direct can decide whether to create an
EGL image for a format that can only be targeted at external-oes
textures by the driver. Allow creating GstGLMemoryEGL objects from these
DMA buffers.