New subclass with a similar behaviour as the old liveadder, but
a slightly different API as the latency is in nanoseconds, not
milliseconds. Also, the new liveadder has a effective latency that
is latency + output-buffer-duration. In practice, just setting a non-zero
latency with the new audiomixer gives you the right behavior in 99% of the
cases.