This renable at meson setup time the installation of the gst-indent commit hook. The hooks were kept from gst-devtools as this set supports both C checks and Python checks. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/904>