Instead of just assuming all pads are created at the same time,
remember which ones are actually new (via ->pending_blocked_pads).
This allows the following use-case to properly work:
* Upstream starts with audio-only
* Only that pad gets data, blocks and a real audio sink is created
* Upstream laters adds a video stream
* A new pad is requested, blocks and reconfiguration kicks in in
order to add a new real video sink