When current frame memory_management_control_operation equal to 5, that
means we need to drain the dpb and the current picture act as an IDR frame.
So it should have smaller poc than the later pictures to ensure the output
order.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gst-plugins-bad/-/merge_requests/2373>