The implementation wouldn't work with regular HLS streams (i.e. the final
fallback).
Now that the implementation uses time to search for the starting
segment (instead of just the n-th from the end), we can specify the correct
hold_back fallback value from the RFC
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3883>