Camerabin2 has a zoom property that is simply proxied to its
internal camera-source element. This patch makes camerabin2 listen
to 'notify' signals from it so it can update its zoom property value
when camera-source changes its zoom as a side-effect of another operation
or because the user set the zoom directly to it, instead of doing
it from camerabin2.