simple decoding of a i420 15x15 red square, shared with the y4menc unit test. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/8719>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/8654>