When GStreamer is forked into a private GitLab instance we should
trigger cerbero into that private instance too. Otherwise the token
won't be accepted.
Also do not hardcode the cerbero project ID because it is instance
specific.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/1056>