gst_caps_replace() does not take ownership of the new caps Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3248>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/1340>