Removing some copy pasted code Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/2970>
In order to count the buffers which have been received and dropped for decryption reason, add a stats to track it. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/2027>