The mpeg2 stateless api has undergone changes as it is being destage. Update the v4l2-controls header to match. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/1013>